Grußbotschaft des Kongress-Präsidenten Dr. Franz Fischler
„From the mountains to the sea“ ist das Motto für den 52. IFAJ-Kongress, der vom 10. bis 14. September 2008 in Österreich und Slowenien stattfinden wird.
Die beiden Nachbarn werden dabei Formen der Landbewirtschaftung zeigen, die sich in erster Linie nicht Größe und Menge, sondern Qualität und Nachhaltigkeit auf ihre Fahnen geheftet hat. Der Maßstab des Erfolgs ist nämlich für beide Länder die Zufriedenheit der Konsumenten und nicht der Anteil am Weltagrarmarkt.
Damit setzen sie auch international ein Zeichen:
Erfolgreich ist eine Politik für die ländlichen Regionen und deren Bewohner dann, wenn sie die Wünsche und Anforderungen der jeweiligen Gesellschaft erfüllt und dabei weder Mensch noch Natur ausbeutet.
Österreich und Slowenien wollen das an konkreten Beispielen zeigen.
Ich heiße Sie dazu herzlich willkommen.
Grußbotschaft des Ifaj-Präsidenten David Markey
Im Namen der Internationalen Agrarjournalisten möchte ich jeden und alle Mitglieder dazu aufrufen und ermutigen, den jährlichen Kongress, der heuer in Österreich und Slowenien stattfindet, zu besuchen.
Das Thema des diesjährigen Kongresses ist „From the
Mountains to the Sea“, und unsere Gastgeber haben uns die Möglichkeit zugesichert, nachhaltige Landwirtschaft im Herzen Europas zu erleben sowie hochwertige, regionaltypische Lebensmittel zu probieren.
Ich wünsche dem Organisationsteam den bestmöglichen Erfolg mit ihrem Kongress und freue mich, euch alle im September zu treffen.
Grußbotschaft Dipl.Ing. Josef Pröll, Landwirtschafts- und Umweltminister Österreich
Die österreichischen Bäuerinnen und Bauern produzieren hochwertige Nahrung, pflegen die Landschaft, betreiben moderne tiergerechte Tierhaltung, unterstützen die Artenvielfalt, entwickeln innovative Tourismus-Konzepte und schaffen Bildungs- sowie Betreuungsangebote. Daneben gibt es einen neuen Trend in der nachhaltigen Nutzung von Flächen für die Grundstoff- und Energieproduktion.
Die Interessen der Konsumenten steht bei all diesen Aktivitäten eine zentrale Rolle. Ein Konzept, das von diesen auch belohnt wird, wie Erfolgsprogramme wie „Urlaub am Bauernhof“ eindrücklich zeigen. Frühbucher bei diesem internationalen Agrarjournalistenkongress können sogar eines dieser erholsamen Wochenenden gewinnen.
Viel Glück und herzlich willkommen beim Ifaj-Kongress 2008!
Grußbotschaft von Iztok Jarc, Landwirtschafts- und Umweltminister Slowenien
Ich möchte Sie zur Reise “From the mountains to the sea” – durch die unglaubliche Buntheit der Nachbarländer Österreich und Slowenien einladen. Aufgrund natürlicher Umstände sind sich beide Länder der Notwendigkeit einer nachhaltigen Landwirtschaft bewusst, die die Produktion von hochwertigen Lebensmitteln, die Erhaltung der Kulturlandschaft und der Umwelt sowie ihrer Ressourcen in den Vordergrund stellt. Information, Wissen und Erziehung sichern, dass diese Politik tatsächlich umgesetzt wird.
In Zeiten, wo an die Landwirtschaft neue Ansprüche gestellt werden, hat die Zusammenarbeit mit Journalisten dieses Sektors eine besondere Bedeutung. Letztendlich ist es die Information, die die Partnerschaft im Agrarbusiness erweitert – vom Landwirt zum Konsument. Lasst uns diese Reise zwischen Bergen und Prärie genießen.
Willkommen!
Grußbotschaft Gerhard Wlodkowski, Präsident der Landwirtschaftskammer Österreich
Seit jeher prägt die Arbeit bäuerlicher Familienbetriebe das Gesicht Österreichs. Rund 150.000 kleine und mittelgroße Höfe bewirtschaften 80 Prozent der Landesfläche. Die Land- und Forstwirtschaft ist vielfältig und reicht von der Arbeit der Berg- und Viehbauern über eine dynamische Forstwirtschaft bis hin zu den Spitzenprodukten der Winzer, Getreide-, Obst- und Gemüsebauern. Seit einiger Zeit erzeugen wir auch nachwachsende Rohstoffe und Energie.
Die bäuerliche Interessenvertretung ist seit mehr als hundert Jahren in Selbstverwaltung organisiert: Die Landwirtschaftskammer vertritt die Anliegen aller Bäuerinnen und Bauern. Beratung und Förderungsabwicklung gehören ebenfalls zu den Arbeitsschwerpunkten der Kammer.
Unser Ziel sind wirtschaftlich starke Bauernhöfe, die Landschaft, Umwelt und ländliche Regionen gesund erhalten.
Das wollen wir Ihnen zeigen und Sie dazu recht herzlich begrüßen.
Grußbotschaft Peter Vrisk, Präsident der Landwirtschaftskammer Slowenien
Es gibt rund 77.000 Höfe, mit durchschnittlich 6.3 Hektar landwirtschaftliche Nutzfläche. Aufgrund des hohen Anteils an Grünland (mehr als 60 Prozent), besteht die Hauptaktivität in der Tierzucht. Einige Zonen eignen sich bestens, um Top-Weine zu produzieren sowie hochwertiges Obst und Gemüse.
Die durchschnittliche slowenische Hofgröße liegt unter dem europäischen Durchschnitt. Darum wird die Produktion von qualitativ hochwertigen und gesunden Lebensmitteln bevorzugt. Trotz ihres jungen Bestehens von nur acht Jahren wurde die Landwirtschaftskammer ein unabkömmlicher Partner der Bauern, um die slowenische Landschaft und die Entwicklung der Landwirtschaft zu unterstützen.
Überzeugen Sie sich mit eigenen Augen von der Schönheit Sloweniens!
Grußbotschaft Dr. Josef Siffert, Präsident des VAÖ (Verband der Agrarjournalisten und -publizisten in Österreich)
In einer dynamisch wachsenden Informationsgesellschaft, in der ausschließlich Einschaltquoten, Inseratenumsätze, Verkaufszahlen und Auflagen die Auswahl von Nachrichten diktieren, muss es Journalisten geben, die auch Meldungen aus der vielfach unbekannten Welt der Bauern publizieren. Wenn man, wie die Bauern, weniger als vier Prozent der Bevölkerung stellt, läuft man Gefahr, überhört und übersehen zu werden.
Dabei sind sie für Ernährung, Rohstoffbereitstellung, Landschaftsgestaltung und flächendeckende Bewirtschaftung zuständig. Agrarjournalisten sind deshalb Transformatoren, welche die Anliegen, Sorgen aber auch Wünsche und Vorstel¬lungen des bäuerlichen Berufsstandes formulieren und dem nichtbäuerlichen Adressaten ansprechend präsentieren.
Wie sie dieses leisten, soll neben einem umfassenden Lokalaugenschein, Thema dieses Kongresses sein.
Herzlich willkommen im Herzen Europas!